I would consider this a bug: ships that apply special abilities to other ships (such as the robotics cruiser or the dunov) end up chasing trade ships down phase lanes when they try to heal them, sometimes ending up on enemy planets, and they even do this when they had previous orders to go somewhere else!
