you might use numbers instead of bullet points. makes it easier to adress them point by point 
1) did the same thing. build it right next to my frig factory on my hw. turned out not so bad later on in the game, when an unexpected enemy strike forced me to reatreat back to hw on that front though.
2) yeah, its confusing, commented on that also. should either not be displayed at all or in red with an info or sth.
3) agree with you here and we are not alone in that regard.
4) also suggested that, but just as well you brought it up as well. I would appreciate it also.
5) agree also, I posted something similar, but not quite the same. in general, when it comes to production, I'd like starbases behave as normal frig factories would.
6) not sure, haven't used it yet.
7) except for the last one, that's also how its supposed to be. didn't know more than one SB (albeith from different players) was possible.
8) hm, well it's a though. don't need it at all costs, but why not actually?
9) haven't checked, but I trust you are right on this one.
good points and catches in any case.