I encounterd this to, i could research, build structures, and buy starbase upgrades into the negatives as much as i wanted, and i could do planet upgrades as long as crystal wasnt the limiting factor, but i couldnt build any ships to get my money into the negatives. Also, i could infinitly buy and sell to the black market into the negatives of all 3 resources.