Yeah, the AI doesn't care about giving resources, so it never researches the TEC. Their only interest is in demanding resources from you, since you're likely to have researched the give resources tech on the way to earning the ability to give missions to pirates.