No, it has only happened with Fences.

Edit: I looked into the German language file. Apparently, somebody just got the translations mixed up.

Posted the lines that are wrong here:

http://pastebin.com/i4rZgLkX

I've downloaded the Free Version of Fences and I've some bugs too.

The problem with the Language is, that the language-files are not correctly translated!

Look at the german "default.lang-file":

The first Line is:

LANGUAGE    English

It have to be German or Deutsch.

at line 42 the next bug:

Navigation    3    6    5/21/2010        Appearance    Ulkoasu   

Correctly it is "Aussehen" and not "Ulkoasu"

at line 66 the next bug:

Layouts    4    22    10/6/2009        "To remove a fence, on your desktop, right click blank space within a fence and choose ""Remove Fence""."    "Poista aitaus työpöydältä napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella tyhjää tilaa aitauksen sisäpuolella ja valitsemalla ""Poista Fence""."   

and so on...

I think you people at Stardock have to recruit some new Translators for your Apps.

Here are all the other failed lines in the german Language-File:

Line:

82, 83, 93, 157, 165, 249, 250, 300, 301, 302, 434

I don't know exactly if there are onter "languag-bugs" too (I don't have read all lines precisely) but I think you have to fix this because

if I want to buy an application, I want to pay for properly programmed software and not for software programmed like in the beta-state.

Line 41:

Navigation    3    5    10/6/2009        About    Info   

As I know, in german applications it's not "Info" but rather "Über" or "Info über".

Line 39:

Navigation    3    3    10/6/2009        Tools    Tools   

In Germany "Tools" is "Werkzeuge" but I think the correct word for this category or class is "Einstellungen" or "Extras".

I've edited the Laguage-File correctly and inserted it into the setup but I think I can not post the setup here because I have no right to publish

my edited installer cause of the copyright.

So i think you have to update the installer.

If the bugs are fixed, I will buy this nice App.

Have a nice Day and sorry for my bad english.

This should have been fixed.  Please try the Pro version or uninstall and reinstall the Free version.

Zargon

The free version of Fences has not yet been updated to include the language fixes. If you upgrade to Fences Pro, the issue is resolved. Generally speaking, the free version lags behind the pro version in updates.

Sinon: You might get more help by creating your own Post and putting it here: https://forums.wincustomize.com/forum/165 which is a support section, and in the OP, cite this thread (https://forums.wincustomize.com/389274).

Alternatively, submit it by email to support@stardock.com .

Well, why don't you then just roll out a tiny update to fix this nuisance? Otherwise, since this version really is very stable, there won't be a fix any time soon, right?