© 2003-2025 Ironclad Games Corporation Vancouver, BC. All rights reserved.
© 2006-2025 Stardock Entertainment
Search
Forum Home | Login
sulenor
sulenor
Join Date 04/2010
0

How to change the Diplomacy language installation for online product ?

August 18, 2010 10:25:28 AM from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

Hi,

I bought diplomacy a few month ago, and installed it. But my SoE and Entrenchment are in french, and Diplomacy is in english.

Today a friend bought Trinity, and have Diplomacy in french. So, i uninstalled Diplomacy and tried to re-install, but i don't have any message box which ask me to choose the language, as i had with Entrenchment.

 

 

technical
Locked Post
Search this post
Advanced Search
Subscription Options
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
myfist0
Join Date 01/2010
+319
Reply #1 August 18, 2010 12:39:44 PM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

You can try email support at support@stardock.com. There has been a few with the language problem. Post back if you get a fix.

If you cant wait you can get the files needed from your friends game

C:\Program Files\Stardock\Sins of a Solar Empire\Diplomacy\Sound  (folder holds all language sound)

C:\Program Files\Stardock\Sins of a Solar Empire\Diplomacy\String (folder holds all language text)

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
sulenor
Join Date 04/2010
0
Reply #2 August 19, 2010 4:42:08 AM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

I tried using the french language file from Trinity in the right folder without any sucess. Game is still in english. I'm going to send a mail to stardock. Thanks for your answer.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
myfist0
Join Date 01/2010
+319
Reply #3 August 19, 2010 10:35:26 AM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

I dont think you had the right folder. What file to what folder?

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
sulenor
Join Date 04/2010
0
Reply #4 August 20, 2010 7:50:32 AM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

I used the file French.str which was in that folder, and i copy it in the same folder :

D:\Sins of a Solar Empire\Diplomacy\String

 

There is one difference between our game. When i run Diplomacy, the game logo is Diplomacy with the name dIplomacy. Him, when he run Dyplomacy, the logo and the name is Trinity.

 

 


Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
myfist0
Join Date 01/2010
+319
Reply #5 August 20, 2010 10:21:46 AM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

are you replacing a file or does it add to the folder. Your game is probably calling for English.str so try and rename French.str to English.str after you backup the file.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
sulenor
Join Date 04/2010
0
Reply #6 August 21, 2010 4:59:17 AM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

I added the new file cause SoE and Entrenchment have both files english and french.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
sulenor
sulenor
Join Date 04/2010
0
Reply #7 August 25, 2010 3:32:38 PM
from Sins of a Solar Empire ForumsSins of a Solar Empire Forums

I have an answer from the suport which is :

Hello,

We are still working on getting the French and German language translations prepared for Impulse. There is currently no ETA at this time, but we hope to have them available soon.


Thank you,

 

So, i have to wait.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
View all recent posts
Mark all posts as read Delete cookies created by the forum Return to Top
Stardock Forums v        Server Load Time:   Page Render Time: