Change the IDS near the top
NameStringID "IDS_FRIGATE_TECHANTIMODULE_NAME"
to something like
NameStringID "IDS_FRIGATE_PIRATE_ANTIMODULE_NAME"
Then open the String\English.str and add a string set and up the count +1 like
NumStrings 6379
StringInfo
ID "IDS_FRIGATE_PIRATE_ANTIMODULE_NAME"
Value "Rotten God-damn Pirate Torpedo Ship"