German Version

August 13, 2008 1:28 PM from

Stardock Forums

i installed the beta an now i have no text (for example for Single Player - the text is "String not found"...

who knows this problem

2,892 views 4 replies

Reply #1 August 13, 2008 1:42 PM from

Sins Forums Top

There's no localized German version, only English for the beta patch. You'll have to reinstall the game most likely to fix it. If you want to play the beta patch, you'll have to install it fresh from Impulse, which will give you the English version.

Then you can install German from the disc when Kalypso localizes the final release patch.

Reply #2 August 14, 2008 6:41 AM from

Sins Forums Top

as far as i know, there is a german string file on sinsofasolarempire.de
for the beta. so you dont have to reinstall sins.

ObjectDock - Access shortcuts and frequently used applications from an animated dock.

Reply #3 August 14, 2008 6:53 AM from

Sins Forums Top

Well, there you go

Is that an official one? I know there's been a community translation before the game was launched in EU.

Reply #4 August 25, 2008 7:53 AM from

Sins Forums Top

this string file is an unofficial community translation. so it is not from kalypso.
but in the past i had no problems with any translation released by this fanpage.

Welcome Guest! Please take the time to register with us.

Richer content, access to many features that are disabled for guests like commenting and posting on the forums.
Access to a great community, with a massive database of many, many areas of interest.
Access to contests & subscription offers like exclusive emails.
It's simple, and FREE!