Perhaps a batch file that re-names the list when you run the game? Interesting, i'm just wondering how to have it run, or perhaps, it would be simpler to have two, one orginal, one "custom" which we run, then load the game.
It is a little bit of a step, but not much, and would provide a way to have a custom race, that even if based on one of the other races, still has a "custom" list.
Someone needs to let Annatar know, he has been looking for this too, for a while.
-Teal