Hey all, I've got a very annoying issue that I'm trying to get past for Sins of the Prophets and was wondering if anyone knew a solution.

What I'm trying to do is create a larger research menu area for the mod, and with it introduce larger research icons as well. The issue I keep coming across is that the window borders for the game don't seem to editable and no matter where I place the menu some of the research buttons will be cut off and un-clickable, see here:

Example 1

Example 2, green outlines are approximately where the cutoff seems to be

The strange thing is that this cutoff point seems to not match up to the same colored border on each side, the right side of the screen appears to be cut by the bold white outline, while the left looks to be the much thinner white outline.. so I'm extremely confused. I've been combing through the window files in our mod folder for quite a while and haven't been able to find anything that expands these borders, unless this is all contained in a vanilla game windows file instead and I've been looking in the wrong spot. If anybody could point me in the right direction it would be a great help, as I was pretty excited about this menu overhaul until this problem arose.

*Also, I have gifs of this issue in action, where as soon as the mouse goes beyond the border the button becomes unusable: Gif 1  Gif 2