I should mention that going over minefields is considered "cheating" in multiplayer but yes you can do this. You have to assign a hotkey to it though in the hotkey menu. I can't remember where it is but it is there under something like Z-axis control or something.
The unit AI will also move on the Z axis if it is quicker to do so or if it doesn't have room otherwise.
