I would like to see a feature like how Supreme Commander does it: have an overall map on the secondary screen that you can zoom in and direct forces around and attacks just as you do on the primary... but all the main controls are on the primary screen.
This is great if you are playing a bigger game like 2v2v2 or 3v3 where you may have 2-3 battles going on in different star systems.