Oh shoot, meant to update this post. The way I did it is I added the lines from their respective research entities for metal and crystal mining rates and added them to faction-specific research like battlefield promotions, added a few levels to the research, and increased per level values.
now I am trying to add a phase gate module ability, from the Vasari building not the space station to the tec starbase. But I am having difficulty implementing it.