As far as caps turning 180 I've noticed it during groups but not on individuals unless an enemy cap has disabled its abilities or maybe taunted it?
It is not taunt or a disable, I assure you....while this problem affects human players, it is most profound for the AI, which is really dumb and doesn't retreat in a timely manner...as such, it's not uncommon to see AI cap ships flee after their entire fleet is gone, and so many times I see them do the double 180 and get killed...
I used to think it was just the AI, but it happens to humans too, a handful of my LAN games with a close friend were decided solely because a high level cap was retarded and wouldn't jump out like it should, and lag was definitely not the issue there...have had it happen on ICO too, last night my eradica would go to the edge, do a quarter turn away from the phase lane, and just sit there indefinitely...had it happen three gravity wells in a row and if it weren't for repulse and some friendly repair bays I would have lost my titan...all because of pathfinding issues...
Devs, this is a serious issue that affects human and AI, SP and MP...please fix....